วันอาทิตย์ที่ 16 กันยายน พ.ศ. 2555

เพลงสุรินทราหู ๓ ชั้น


เพลงสุรินทราหู ๓ ชั้น
ประวัติที่มา
            เพลงสุรินทราหูอัตรา ๒ ชั้น  เป็นเพลงเก่าที่มีลีลาไพเราะเย็นๆ หู  เพลงหนึ่ง                          ในสมัยกรุงศรีอยุธยา  ใช้บรรเลงรวมอยู่ในเพลงมโหรี  ต่อมา  สมัยกรุงรัตนโกสินทร์ จึงได้นำมาใช้ในการบรรเลงปี่พาทย์  และเรียบเรียงเป็นเพลงเรื่อง  เรียกว่า  เรื่องสุรินทราหู ”  มีเพลงสุรินทราหูและเพลงจันทราหู  เป็นเพลงช้า  แล้วออก ๒ ไม้  เพลงกระต่ายชมเดือนและแม่วอนลูก  เพลงลูกวอนแม่  เป็นเพลงเร็ว
                มาถึงสมัยราวๆ ปลายรัชกาลที่ ๓  หรือต้นรัชกาลที่ ๔  จึงมีผู้นำเพลงสุรินทราหู ๒ ชั้น นั้นมาแต่งทำนองดนตรีขึ้นเป็นอัตรา ๓ ชั้น สำหรับบรรเลงขับร้อง  ส่วนในทางร้อง  ท่านนักปราชญ์ในทางคีตศิลปก็ได้แต่งทำนองขึ้นประกอบในรุ่นราวคราวเดียวกัน  ซึ่งนับว่าเป็นเพลงร้องที่ไพเราะน่าฟังอย่างยิ่งเพลงหนึ่ง  แต่ทั้นผู้แต่งทำนองดนตรีและผู้แต่งทำนองร้อง  ไม่ทราบว่าท่านผู้ใด
                อันวิธีการแต่งทำนองร้องที่จะให้ไพเราะเพราะพริ้งนั้น  จะต้องแต่งให้บทร้องกับทำนองเพลงกลมกลืนกันอย่างสนิทสนม  โดยดัดแปลงแก้ไขทำนองเพลงให้เข้ากับบทร้องหรือแก้ไขบทร้องให้เข้ากับทำนองอย่างใดอย่างหนึ่ง  แล้วแต่จะเห็นว่าจะเกิดความไพเราะเหมาะสม  เพราะฉะนั้น  จะเห็นได้ว่า  บทร้องเพลงต่างๆ  มักจะมีถ้อยคำผิดแผกแตกต่างไปจากต้นฉบับของเรื่องนั้นๆ  โดยเฉพาะบทร้องเพลงสุรินทราหู  ท่านผู้แต่งทำนองร้อง ได้แก้ไขดัดแปลงบทร้องออกไปจากบทเดิมอย่างมากมาย  ซึ่งบทเดิมเป็นบทเสภาเรื่องขุนช้างขุนแผนตอนนางศรีมาลารำพันถึงพรายงาม อันเป็นลักษณะกลอนสุภาพ  แต่ท่านผู้แต่งทำนองร้องได้แก้ไขดัดแปลงให้เข้ากับทำนองร้องจนบทร้องกลายเป็นกลอนบ้าง        กาพย์บ้างระคนกัน  แต่อย่างไรก็ตาม  บทกับทำนองร้องเพลงสุรินทราหูนี้  ไพเราะสนิทสนมกลมกลืนกันเป็นอย่างดียิ่ง  ไม่มีบทกลอนใดจะนำมาร้องเพลงนี้ได้ไพเราะเท่า  ทั้งการดัดแปลงแก้ไขบทร้องก็เป็นไปอย่างแนบเนียน  ดังจะนำมาเปรียบเทียบให้เห็นดังต่อไปนี้


                                บทเสภาเรื่องขุนช้างขุนแผน  ตอน ๒๘ พรายงามได้นางศรีมาลา
                อกน้องยากนักด้วยเป็นหญิง                                             ต้องซ่อนรักหนักนิ่งอยู่กับที่
แม้นเป็นชายพ่อพรายเป็นสตรี                                                        ค่ำวันนี้เป็นตายจะหมายไป
บทร้อง เพลงสุรินทราหู
                น้องเป็นหญิงยากจริงจริงจะให้เห็น                               พ่อก็เป็นชายเลิศประเสริฐศรี
ถ้าตัวของน้องนี้เป็นผู้ชาย                                                                 ตัวของพ่อพรายถ้าพ่อเป็นสตรี
                ค่ำค่ำวันนี้                                                                              จะไปแนบให้หนำใจ
( แต่ถ้าบรรเลงเป็นเถา  เนื้อร้องสองชั้นและชั้นเดียวจะเป็นดังนี้  คือ )
สองชั้น
ท่อน ๑  นี่จนจิตที่จะคิดให้ขัดขวาง
ท่อน ๒  จะไปวางหน้าลงที่ตรงไหน
ท่อน ๓  โอ้หน่ายแหนงหรือแกล้งไม่อาลัย    หงส์ทองของน้อง   จะไกลเสียแล้วกระมัง
( ของเก่า )
ชั้นเดียว
ท่อน ๑  แม้นพ่อพรายรักแท้ไม่แปรจิต
ท่อน ๒  คงจะคิดเช่นน้องคิดสักนิดบ้าง
ท่อน ๓  อันความรักหนักอกอยู่มิรู้วาง  พ่อพรายเอ๋ยขออย่าห่าง   ไปเสียเลยเอย
(  จันทนา   พิจิตรคุรุการ  แต่ง  )
เพลงสุรินทราหู ๓ ชั้น
ผู้แต่ง :
หน้าทับ : ปรบไก่
ท่อน ๑
ดํดํดํดํ
 - รํ - ดํ
- ท ดํ
- ซ - ล
ทดํทฟ
- ท - รํ
ฟํรํดํท
- ล
ดํรํดํล
ดํลซฟ
มรดร
มฟซล
ฟซลท
ลทดํรํ
ฟัซํฟํรํ
ฟํรํดํท
ดํดํดํดํ
 - รํ - ดํ
- ท ดํ
- ซ - ล
ทดํทฟ
- ท - รํ
ฟํรํดํท
- ล
ซลซฟ
ดรรร
ซลทด
ทรดท
ดทลซ
ดซลท
ดลทด
รทดร
ฟดดด
ฟรรร
ซฟฟฟ
ลซซซ
ฟซลท
ดํทลซ
ดํลซฟ
ลซฟร
ฟรดท
ลทดร
ฟซฟด
ฟซลท
ลซฟด
ฟซลท
ดํลทดํ
รํทดํรํ
กลับต้น

ท่อน ๒
ซซลซ
ฟมรด
มรดร
มฟซฟ
ดรมฟ
มฟซล
ดํรํดํล
ดํลซฟ
ลฟซล
ซลทดํ
ทรํดํท
ดํทลซ
ฟซลท
ดํทลซ
ดํลซฟ
ลซฟร
ฟซฟร
ฟรดท
ลซดซ
ลทดร
ดรฟซ
ฟทํดํรํ
ทดซล
ทรดท
ลซฟด
ฟดฟซ
ลซฟซ
ลทดท
ลซฟด
ฟซลท
ดํลทดํ
รํทดํรํ
ซซลซ
ฟมรด
มรดร
มฟซฟ
ดรมฟ
มฟซล
ดํรํดํล
ดํลซฟ
ดํรํดํซ
ดํลลล
ดํลซฟ
ลซซซ
ลซฟร
ซฟฟฟ
ซฟรด
ฟรรร
ฟดฟร
ฟซฟร
ฟดฟร
ฟซฟร
ฟดฟร
ซฟลซ
ทลรํดํ
ลซฟร
ฟรดท
ลทดร
ฟซฟด
ฟซลท
ลซฟด
ฟซลท
ดลทด
รํทดรํ
กลับต้น
รอบที่ ๒ ๔ ห้องสุดท้ายเป็น
- ร
- ซ - ท
- - รํดํ
ทดํ รํ

ท่อน ๓
ซลทดํ
ทลทดํ
ทลรํดํ
ทลทดํ
ฟํซํฟํรํ
ฟํรํดํท
ลซฟซ
ลทดร
ทฟฟฟ
ดรฟซ
ดํททท
ฟซทดํ
ฟํซํฟํรํ
ซํฟํรํดํ
ฟํรํดํท
รํดํทซ
ฟํฟํรํฟํ
รํซํรํฟํ
รํดํรํฟํ
รํดํทซ
ฟํฟํรํฟ
รํดํทซ
ทดํรํซ
ทดํรฟ
ฟรรร
ดรฟซ
ฟลซฟ
ลซฟร
ฟดดด
ฟรรร
ซฟฟฟ
ลซซซ
รํดํรํรํ
รํฟํรํรํ
ดํทดํดํ
ดํรํดํดํ
ทซทท
ทดํทท
ซฟซซ
ซทซซ
ฟรรร
ฟทดร
ฟซฟร
ฟรดท
ดํทลซ
ดํซลท
ดํลทดํ
รํทดํรํ
ฟดดด
ฟรรร
ซฟฟฟ
ลซซซ
ฟซลท
ดํทลซ
ดํลซฟ
ลซฟร
ฟซฟร
ฟรดท
ฟซฟด
ฟซลท
ลซฟด
ฟซลท
ดํลทดํ
รํทดํรํ
กลับต้น
รอบที่ ๒ ๔ ห้องสุดท้ายเป็น
- ร
- ซ - ท
- - รํดํ
ทดํ รํ

1 ความคิดเห็น: